In arsene we trust

وقتی بعد از یه فصل سراسر نامیدی، بازی رفت رو به بایرن ابرقدرت اروپا تو زمین خودت سه یک باختی و هنوز یکی از دایناسورهای عاشق آرسن ونگر باشی نباید منتظر معجزه باشی باید منتظر این تصویر باشی: بعد از گل دوم مانوئل نویر مثل دورازه بان چوکای تالش روی توپ بخوابه که بازی دیرتر شروع بشه.

بی ترديد هررا روحيه ی المپيکی نداشت. به قدری جنگجو و مبارز بود که بيل شنکلی - مردی که معتقد بود فوتبال مهمتر از مرگ و زندگی است - در مورد هررا چنين تعبيری داشت: "مردی بی‌رحم که فقط ميخواهد برنده شود."

بی‌رحمی نيمی از خصلت های او هم نبود. در رم پزشکان به او گفتند که تاکولا - مهاجم جوان تيمش - مشکل قلبی دارد؛ هررا از اين خبر خوشش نيامد. وقتی رم با کالياری بازی داشت، تاکولا را به همراه تيم برد و روز قبل از بازی تاکولا را مجبور کرد در سرمای ساحل با تيم تمرين کند. تاکولا تب کرد، بازی را تماشا کرد، و مرد.

- فوتبال علیه دشمن : سایمون کوپر / ترجمه‌ی عادل فردوسی‌پور